Privacy e Cookie Policy

Informations sur l’utilisation des cookies dans ce site

Voici les informations sur l’utilisation des cookies en application de la disposition du Contrôleur de la protection des données personnelles du 8 mai 2014 Identification des modalités simplifiées pour l’information et l’acquisition du consentement pour l’utilisation des cookies” et dans le respect de l’art. 13 de la loi sur la protection des données personnelles (D.Lgs. n. 196/2003).

L’information est préparée et mise à jour par l’Hôtel I Cinque Balconi, administrateur du site internet et titulaire du traitement des données personnelles qui y sont connectées, avec siège situé Via Risorgimento, 36 – 98050 Santa Marina Salina – Tel. 090 9843508. Toute autre demande sur l’utilisation des cookies sur ce site peut être envoyée à l’adresse suivante: info@icinquebalconi.it.

Ce site internet utilise des cookies techniques pour fournir à l’utilisateur une navigation fonctionnelle et agréable et des cookies analitiques de tierce partie pour surveiller le fonctionnement des visites de ce site, en aucun cas des cookies sont utilisés pour profiler les utilisateurs et les données éventuellement enregistrées (comme celles pour avoir accès à des espaces réservés ou des fonctions accessoires) ne sont pas divulguées, communiquées ou diffusées  de quelques manières que ce soit, mais sont utilisées uniquement par l’administrateur du site internet.

 

Définition et typologies des cookies

Le cookie est l’équivalent d’un fichier texte de petite taille stocké sur le terminal de l’internaute pour mémoriser certaines données à réutiliser par la suite. Les informations obtenues par les cookies tout comme les modalités et les finalités de leur utilisation peuvent être de différentes catégories, voilà pourquoi il existe plusieurs typologies de cookies.

Pourquoi ces données sont-elles mémorisées durant la navigation? Simplement pour optimiser l’expérience de navigation de l’utilisateur. En effet, il y a des cookies nécessaires pour visualiser correctement les pages du site ou pour profiter de toutes les fonctionnalités proposées ou pour avoir accès à certaines zones réservées. Dans cette catégorie, on trouve les cookies techniques car étroitement liés au bon fonctionnement technique du site, un exemple pratique très répandu peut être celui d’un cookie qui enregistre la langue souhaitée par l’utilisateur à l’intérieur d’un site traduit en plusieurs langues.
Une autre finalité très répandue est celle liée au profilage de l’utilisateur, une pratique qui permet de fournir des contenus selon des préférences exprimées par l’utilisateur durant sa recherche sur le net, sa navigation précédente ou plus simplement grâce à son profil. Dans cette catégorie, on trouve les cookies de profilage grâce auxquels l’expérience internet des utilisateurs s’enrichit de contenus ou d’annonces pertinentes à leurs goûts.

Les cookies sont donc des fichiers de texte informatiques qui mémorisent des données obtenues durant la navigation d’un site internet, mais combien de temps restent-ils dans la mémoire? Les informations enregistrées par les cookies ont une durée limitée pour être ensuite effacées. Il existe des cookies d’une durée très limitée, tels les cookies de session qui disparaissent à la fin de la navigation, et d’autres qui restent actifs plus longtemps mais pour une durée établie comme les cookies persistents.

Qui utilise les informations contenues dans les cookies? Les données enregistrées par les cookies peuvent être utilisées directement par l’administrateur du site internet et dans ce cas précis on parle de cookie première partie. Il existe aussi des cookies qui, même créés d’un site internet, sont ensuite utilisés par d’autres, ils sont appelés cookies tierce partie. Un exemple typique très répandu est fourni par les cookies analytiques de Google, un instrument en mesure d’ajouter anonymement les données de navigation.

Les cookies présents sur ce site et Google Analytics

Comme déjà communiqué, ce site utilise exclusivement des cookies techniques et des Google Analytics pour rendre la navigation fonctionnelle et agréable, il n’utilise en revanche aucun  cookie de profilage.
Si les cookies techniques servent pour le parfait fonctionnement du site, les cookies de Google Analytics servent à comprendre quels contenus et fonctions du site sont principalement appréciés et visités grâce à une analyse anonyme et supplémentaire fournie par une tierce partie, à savoir Google Analytics. Pour de plus amples informations, vous pouvez consulter l’information fournie par Google sur: http://www.google.it/policies/privacy/partners/
Il est possible d’empêcher Google Analytics d’utiliser les données reccueillies navigant dans la modalité anonyme (Do Not Track) proposée par votre navigateur web. Nous proposons ci-dessous une liste des navigateurs web les plus utilisés. En cliquant sur leurs noms, vous pouvez découvrir comment activer cette modalité pour le navigateur web correspondant: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari.
Il est aussi possible de désactiver complètement Google Analytics en installant un composant conçu  spécialement. Le téléchargement de ce composant est disponible ici.
Nous rappelons qu’il est toujours possible d’empêcher à votre navigateur web l’utilisation de n’importe quel cookie au détriment du bon fonctionnement des sites qui les utilisent. Dans les liens ci-dessous, vous trouverez les indications pour les navigateurs les plus communs: Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari.

 

Voici ci-dessous la liste complète des cookies utilisés de ce site, avec finalité, durée et typologie:

 

Nom: consensoCookie
Finalité: il conserve une trace de la lecture du banner sur les cookies pour éviter de le monstrer plusieurs fois
Durée: 1 an
Typologie: cookie technique de première partie

 

Nom: LANG
Finalité: montrer les contenus du site dans la langue souhaitée
Durée: session de navigation
Typologie: cookie technique de première partie

 

Nom: USERNAME
Finalité: accès et utilisation de l’espace réservée
Durée: session de navigation
Typologie: cookie technique de première partie

 

Nom: PASSWORD
Finalité: accès et utilisation de l’espace réservée
Durée: session de navigation
Typologie: cookie technique de première partie

 

Nom: _utmt
Finalité: réduction des demandes de Google Analytics pour optimiser les performances sur des sites à fort trafic
Durée: 10 minutes
Typologie: cookie technique tierce partie (Google Analytics) information opt-out

 

Nom: _utma
Finalité: analyse anonyme des statistiques de navigation
Durée: 2 ans
Typologie: cookie technique tierce partie (Google Analytics) information opt-out

 

Nom: _utmb
Finalité: détection d’éventuelles nouvelles sessions de navigation
Durée: 30 minutes
Typologie: cookie technique tierce partie (Google Analytics) information opt-out

 

Nom: _utmc
Finalité: détection d’éventuelles nouvelles sessions de navigation
Durée: session de navigation
Typologie: cookie technique tierce partie (Google Analytics) information opt-out

 

Nom: _utmz
Finalité: tracer l’origine de la navigation qui a conduit au site
Durée: 6 mois
Typologie: cookie technique tierce partie (Google Analytics) information opt-out